Brief aan Hubert van zijn moeder d.d. 24-05-1943
Brief aan Hubert van zijn moeder d.d. 24-05-1943
Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal
transciptieprogramma
(https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit
handschrift beperkt "gelezen" worden.
Moeder verontschuldigt zich dat zji al lang niet meer geschreven heeft. Dat komt omdat Waldemar bij hun is geweest, hij kwam toen Richard vertrok. Hij was zo ziek dat ze de dokter hebben laten komen. Hij heeft een gezwel opgesneden. Hij had zoveel pijn dat hij 7 dagen niet gegeten heeft.
Frits en Ernst zijn in Afrika. Sinds eind april hebben ze niet van hun gehoord. Ze weten niet of zij in gevangenschap zijn of nog leven.
Richard heeft nog geschreven. Zijn voet is nog steeds niet geheeld, toen hij bij hun wegging was de voet dik. Hij zl zich ziek melden moeten. Van vader heeft ze goed bericht.