Collectie Gelderland

Brief van Moeder, Gertrud en Richard aan Hubert 10-04-1942

<p>Brief van Moeder, Gertrud en Richard aan Hubert 10-04-1942<br>Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.</p><p>Moeder bedankt Hubert voor het pakketje en kijkt terug op de afgelopen periode waarin Richard thuis was. Zij heeft vader met Pasen erg gemist. Toni en Gise waren op bezoek. Zij zou blij zijn als de oorlog voorbij is, maar deze offers moeten gebracht worden ook al valt het nog zo zwaar.</p><p>Ze schrijft over stof die Ella zou kunnen hebben. Ze heeft nog een oude matras die ze leeg gemaakt heeft en het zeegras in de zon heeft gedroogd. Zij wilde een er een klein matras van laten maken maar krijgt daar geen stof voor. Ze heeft Ella het oude bedovertrek gegeven. Die zou met zeegras gevuld kunnen worden en voor nood in het bedje gelegd worden. Dus als zij met de kinderen komen moeten ze het oude beddengoed meenemen. Bij Schilling in Neckarsulm is een tweeling geboren. Voor de rest geen nieuws. Zij heweft het druk en Richard kan niet helpen, die moet om half zes op wegens de dienst bij de Hitler Jugend.<br></p><p> </p><p> </p>